Elle est chargée de cours à l’Université du Rwanda, Collège de l’Éducation. Elle est détentrice d’un doctorat en Études françaises, francophones et comparées obtenu en mai 2009 à l’Université Michel de Montaigne à Bordeaux III, en France et un Postgraduate Certificate in Learning and Teaching in Higher Éducation (PGCLTHE), obtenu en 2010.
Elle a un DEA en Études françaises, francophones et comparées obtenu en 2003, à l’Université Michel de Montaigne à Bordeaux III en France et une Licence en Langue et Littérature française de l’Université Nationale du Rwanda, en 1998.
Béatrice Yanzigiye est directrice de « Confucius Institute », un centre d’apprentissage de la langue et de la culture chinoises, au Rwanda. Elle est membre de l’Académie rwandaise de Langue et de Culture.