Il est né le 21 octobre 1945 à Kilomines en RDC. Détenteur d’une licence en français délivrée par l’Institut Supérieur Pédagogique de Bukavu (ISP-Bukavu) en 1978, il est l’auteur de plusieurs articles et essais critiques sur la littérature et de manuels d’enseignement du français. On mentionnera entre autres L’Exil d’Albouri. Histoire et/ ou fiction, Bukavu, éditions CERUKI, 1982, Étude critique des manuels de français utilisés au secondaire (Étude collective), Bukavu, éditions CERUKI, 1983, Essai d’analyse psychanalytique (article), Bukavu, éditions CERUKI, 1983. Jean Kamate est actuellement chef de travaux au département de français à l’ISP-Bukavu et enseigne aussi à l’Université Catholique de Bukavu.